Inondations : des aides d'urgence aux sinistrés du Centre

04/11/2010

                                                                   

"Des pluies torrentielles devraient continuer de s'abattre dans les provinces du Centre, causant de gros dégâts. Le président de la République, Nguyên Minh Triêt, et le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai se sont rendus hier dans les provinces de Khanh Hoà, Ninh Thuân et Phu Yên pour se rendre compte, sur place, de la situation.

• >> Calamités naturelles : des manuels scolaires pour élèves sinistrés

Dans le hameau de Thuân Loi (Ninh Thuân), le chef de l'État a présenté ses condoléances aux habitants locaux. Il a demandé aux autorités locales de soigner correctement les habitants sinistrés, de les aider à surmonter les séquelles, de rétablir la production, d'assainir l'environnement et de mettre en place des mesures de prévention pour d'éventuelles épidémies. À cette occasion, il a remis des présents à des familles en difficulté et une enveloppe de 200 millions de dôngs au hameau de Thuân Loi. Les habitants ont promis de s'entraider pour surmonter les difficultés et rétablir la production.

M. Triêt s'est ensuite rendu sur les berges du canal Dinh, d'une longueur de 10 km, lequel permet de protéger les 160.000 habitants de Phan Rang-Thap Chàm des crues et inondations.

Lors d'une séance de travail avec les autorités de Ninh Thuân, M.Triêt leur a demandé de mettre en œuvre des mesures pour minimiser les pertes engendrées par cette vague d'intempéries. Il leur a aussi demandé de venir en aide à la population pour rétablir rapidement la production et la circulation. Les organes à l'échelon central doivent quant à eux aider la province à panser ses plaies. Pour cela, 2.000 tonnes de riz et une enveloppe de 20 milliards de dôngs lui seront envoyées. À long terme, le gouvernement élaborera un plan concret pour aider les habitants de Ninh Thuân à être mieux préparés face aux intempéries destructrices.

Le dirigeant a écouté le rapport du Comité populaire provincial sur la situation locale, selon lequel du 30 octobre jusqu'à hier, les pluies torrentielles (cumuls de 400-500mm) qui se sont abattues ont entraîné des crues et des inondations causant de graves pertes matérielles. Plus de 6.500 foyers (quelque 36.200 personnes) ont été évacués en lieu sûr. Le bilan provisoire arrêté à mardi fait état de 5.150 maisons submergées dont 454 détruites, de trois morts et d'un porté disparu. Près de 13.000 ha de cultures sont sous les eaux. Au total, les pertes devraient se chiffrer aux alentours de 800-900 milliards de dôngs. La province a proposé au gouvernement de lui octroyer une aide d'urgence de 106 milliards de dôngs.

Le président s'est rendu ensuite dans la province de Phu Yên qui a subi des pertes de plus de 95 milliards de dôngs lors des récentes inondations. M. Triêt a transmis les condoléances du secrétaire général du PCV, Nông Duc Manh, et des dirigeants du PCV et de l'Etat aux habitants provinciaux. À cette occasion, le vice-ministre de la Police, Pham Minh Chinh, a remis une enveloppe de 100 millions de dôngs collectés par les policiers pour les sinistrés de Phu Yên.

De lourds dégâts

Selon le Comité central de pilotage de prévention et de lutte contre les crues et les inondations, les crues survenues dans les provinces allant de Phu Yên à Binh Thuân ont causé la mort de huit personnes (cinq à Khanh Hoà, trois à Phu Yên) et six autres sont portées disparues (quatre à Ninh Thuân, une à Khanh Hoà et une à Phu Yên). Plus de 600 maisons ont été détruites et 6.100 sont submergées. Près de 18.000 ha de cultures agricoles sont sous l'eau.

La province de Khanh Hoà a évacué 1.525 foyers (6.452 personnes) vers les sites sécurisés à Van Ninh, Ninh Hoà, Diên Khanh, Khanh Vinh, Cam Lâm, Khanh Son, Cam Ranh, Nha Trang. Phu Yên, quant à elle, a fait évacuer 321 foyers (1.178 personnes) à Tuy An, Dông Xuân et Sông Câu.

- Comme l'aéroport de Cam Ranh (province de Khanh Hoà) est isolé, en raison des inondations qui rendent les axes routiers impraticables, la compagnie d'aviation du Vietnam (Vietnam Airlines) a annulé les 1er et 2 novembre 12 vols à destination de Nha Trang dont 6 en provenance de Hanoi et 6 de Hô Chi Minh-Ville, ce pour la sécurité des passagers. Hier, le transporteur national a rétabli 6 vols assurant la liaison Nha Trang-Hô Chi Minh-Ville. Les vols reliant Nha Trang à Hanoi/Dà Nang seront aussi assurés grâce à des conditions météorologiques favorables.

- Le 3 novembre, la ligne ferroviaire Nord-Sud, tronçon Luong Son-Nha Trang, a été remise en circulation après 5 jours d'arrêt. Du 30 octobre au 2 novembre, 15 trains ont été retardés en raison des pluies torrentielles et des inondations survenues dans la province de Khanh Hoà."

Hà Minh/CVN
(04/11/2010)
http://lecourrier.vnagency.com.vn/default.asp?xt=xt33&page=newsdetail&newsid=67092